Aunque los vascos te dirán cosas mas acertadas y completas que yo, aporto mi granito de arena recomendando la carretera del
Jaizkibel (GI-3440) entre San Sebastian y Hondarribia, y ya que estás por la zona, la que llaman
la cornisa, entre Hendaya y San Juan de Luz (D-912).
Y este verano me volví encantado del
Alto de Artesiaga (NA-1740), aunque esto ya pilla en territorio de Navarra.
El resto de rutas ya te dirán los autóctonos, pero una joya turística que sorprenderá a tus amigos de EEUU sin duda es
San Juan de Gaztelugatxe, cerca de Bilbao. Para parar el coche e ir hasta la ermita atravesando un pasaje sobre el mar. Fue mas conocido a raíz de ser el escenario que escogieron como Rocadragón, de la serie Juego de Tronos (Dragonstone para ellos). Como tus amigos la hayan visto, este sitio hará sus delicias y la envidia de sus amigos estadounidenses.
Ilustro con un par de fotos "al azar":