Yo creo que es todo lo contrario: ese anuncio tan miedoso y por Wallapop pueden hacer que muchos compradores pasen directamente de largo, y el tipo se encuentra que no vende el coche tan fácilmente y hasta haya bajado el precio. Por tanto, posible ganga incoming.
Peeeero, por haberle hecho cosas al coche es que es alguien que conoce el modelo, y por tanto por donde se mueve. Entonces ese precio correspondería a motor inundado o cualquier fechoría.
Ganga o chatarra, en este caso creo no hay término medio.
Si está en su mismo pueblo, no cuesta nada en acercarse a ver, y ante la primera mala señal, media vuelta.