El boli ése lo que hace es poner una capa transparente, que reorienta por así decir la luz, haciendo que dejemos de ver la rayada porque en el lugar de la misma vemos reflejado el color de la carrocería que está alrededor. Creo, y recalco, creo, que funciona así.
Yo nunca he usado ninguno, pero no me importaría hacer de conejillo de indias, teniendo claro lo que es no lo veo mala solución para determinadas rayadas. No todo el mundo tiene tiempo, espacio, conocimientos ni ganas de gastarse pasta en pulir el coche ni mucho menos pintarlo. Por supuesto que el boli es un churro de solución comparado con un buen pulido (y decir que un mal pulido también puede dejar la zona hecha unos zorros), y que la publi exagera muchísimo, pero ¿qué publicidad no lo hace?