[uhia_p]

TRADUCCIÓN!   DEL GOOGLE no espereis mucho!!!   link al original al final!!!


http://www.seriouswheels.com/2000-2003/2000-Mazda-Miata-Mono-Posto-Concept-Front-And-Side-1920x1440.htm


http://www.seriouswheels.com/2000-2003/2000-Mazda-Miata-Mono-Posto-Concept-Rear-And-Side-1920x1440.htm

__________________________________
----  Specifications  ----

• Price         --    
• Production         --
• Engine    inline-4    
• Weight    --
• Aspiration    turbocharged & intercooled    
• Torque    243 lb-ft @ 4100 rpm
• HP    190 hp @ 6100 rpm    
• HP/Weight    --
• HP/Liter    --    
• 1/4 mile    --
• 0-62 mph    --    
• Top Speed    --

Mono Posto" es una expresión extrema de
Miata's "Oneness Between Horse and Rider" Concept -- Miata "unidad entre caballo y jinete" Concepto -

LAS VEGAS, Nev. - Mazda North American Operations (MNAO) today unveiled the Mazda Miata Mono-Posto Concept at the Specialty Equipment Market Association (SEMA) show. LAS VEGAS, Nevada - Mazda North American Operations (MNAO) ha presentado hoy el Mazda Miata Mono Posto concepto en la Specialty Equipment Market Association (SEMA). A one-off, one-seater throwback to fifties sports racers, the Miata Mono-Posto was inspired by Jaguar D-type and Lotus 11 endurance racers. Una sola vez, plazas, un retroceso a los deportes de cincuenta corredores, el Miata Mono Posto fue inspirado por Jaguar D-Type y Lotus 11 corredores de resistencia. The Miata Mono-Posto is an extreme expression of the Miata concept, "oneness between horse and rider," with no concessions made to practicality. El Miata Mono Posto es una expresión extrema del concepto Miata, "la unidad entre el caballo y el jinete", sin concesiones a la practicidad. The Miata Mono-Posto is the first concept based on the second-generation Miata, introduced in 1998 as a 1999 model, and the fourth Miata concept overall. El Miata Mono Posto es el primer concepto sobre la base de la segunda generación del Miata, introducido en 1998 como modelo 1999, y el cuarto concepto Miata general. Other concepts have included the 1989 Club Racer, the 1995 M-Speedster and the 1996 M-Coupe. Otros conceptos han incluido la de 1989, el Club Racer, de 1995 M-Speedster y el 1996-M Coupé. The Miata Mono-Posto sports custom bodywork, including half doors, air intake in the hood, one-piece valence front and rear fascias, cowl-mounted rearview mirror, a minimalist windscreen and aluminum rollbar. El Mono Posto deportes Miata carrocería personalizados, incluyendo puertas y medio, toma de aire en el capó de una pieza frontal y trasero fascias de valencia, carenado montado en espejo retrovisor, un parabrisas minimalista y arco de aluminio. Only the headlights, taillights and rear decklid are stock. Sólo los faros, luces traseras y la tapa de la cajuela trasera son de valores. The paint finish is a custom Red Pearl Mica. El acabado de la pintura es una costumbre Red Pearl Mica.

Modifications include an HKS turbocharger and intercooler, HKS intake and exhaust manifolds and an HKS stainless steel exhaust, which result in a 36-percent increase in horsepower (to 190 hp @ 6100 rpm) and a 104-percent boost in torque (to 243 lb-ft @ 4100 rpm). Las modificaciones incluyen un turbocompresor e intercooler HKS, la ingesta de HKS y colectores de escape y una de acero inoxidable de escape HKS, que se traducen en un 36 por ciento de aumento en caballos de fuerza (190 hp @ 6100 rpm) y un por ciento de impulso 104 en par (de 243 libras -pie @ 4100 rpm). Other performance modifications include Racing Hart three-piece, five-spoke, 18-inch wheels (18x8 inch front and 18x9.5 inch rear), Baer Racing four-wheel disc brakes and HKS Hiper Damper Coil Over Suspension. Otras modificaciones incluyen el rendimiento Racing Hart de tres piezas, de cinco radios, llantas de 18 pulgadas (18x8 pulgadas delante y detrás 18x9.5 pulgadas), Baer carreras de ruedas frenos de disco de cuatro y HKS Hiper amortiguador de la bobina sobre la suspensión. The Miata Mono-Posto's purposeful interior features a Formula One-style Sparco® steering wheel, Sparco® lightweight, one-piece racing seat and custom gauges. Mono-Posto de propósito Miata El interior cuenta con un Fórmula Uno al estilo de volante Sparco ®, Sparco ® ligero, de una sola pieza y el asiento personalizado indicadores de carreras. "The Miata Mono-Posto is for one who wants to be alone with the road, focused purely on driving," said Tom Matano, Mazda Motor Corporation's executive designer in charge of global advanced design based in Hiroshima, Japan. "El Miata Mono Posto es para alguien que quiere estar a solas con el camino, se centró exclusivamente en la conducción," dijo Tom Matano, Corporación ejecutivo de diseño de Mazda Motor a cargo de avanzado diseño global con sede en Hiroshima, Japón. "The idea of this concept was to take the fun of driving a Miata to the extreme." "La idea de este concepto fue tomar la diversión de conducir un Miata al extremo." A SEMA member for 13 years, HKS USA Inc. of Carson, Calif. assisted MNAO's R&D center in Irvine, Calif. in building the Miata Mono-Posto Concept. Un miembro de SEMA de 13 años, HKS Inc. EE.UU. de Carson, California asistida de I + D MNAO centro en Irvine, California en la construcción del Miata Mono Posto concepto. The Miata Mono-Posto also communicates Mazda's commitment to Miata endurance racing. El Miata Mono Posto también se comunica el compromiso de Mazda Miata carreras de resistencia. Mazda is a sponsor of the annual Miata 4-hour endurance race at the Tsukuba Circuit near Tokyo, which includes Japanese automotive media teams, US and European automotive media teams, the Roadster (Miata) Owners Club of Japan (RCOJ), and Team Mazda. Mazda es un patrocinador de las 4 horas de resistencia raza Miata anual en el circuito de Tsukuba, cerca de Tokio, que incluye los equipos de los medios de comunicación japoneses de automóviles, y europeos de automóviles equipos de medios de EE.UU., el Roadster (Miata) Los propietarios del Club de Japón (RCOJ), y Mazda equipo .

Since it was introduced a decade ago, the Miata has built an impressive racing heritage. Desde su introducción hace diez años una, el Miata ha construido un patrimonio de carreras impresionantes. Mazda's legendary sports car has dominated Sports Car Club of America (SCCA) Showroom Stock racing. legendario coche deportivo Mazda ha dominado Sports Car Club of America (SCCA) Showroom de carreras de stock. In fact, some observers refer to Showroom Stock B as "Spec Miata" in recognition of this winning tradition. De hecho, algunos observadores se refieren a Showroom Stock B como "Spec Miata" en reconocimiento de esta tradición ganadora. In fact, in this year's SCCA National Championship Showroom Stock B class, Mazda Miatas occupied the top three positions, and captured seven of the top 10 positions. De hecho, en el año de SCCA este Campeonato Nacional de archivo de clase B Showroom, Mazda Miata ocupado las tres primeras posiciones, y capturaron a siete de los 10 primeros puestos. With more than 500,000 units sold worldwide since its introduction, the Miata is now the best-selling two-seat roadster in automotive history. Con más de 500.000 unidades vendidas en todo el mundo desde su introducción, el Miata es ahora la venta de dos plazas descapotable mejor en la historia del automóvil. The world's favorite sports car also boasts the largest single marquee car club in the United States, the 30,000-member Miata Club of America. favorito de los deportes El mundo del automóvil también cuenta con la mayor marquesina del club solo coche en los Estados Unidos, los 30.000 miembros del Club Miata de América. Sold in more than 50 countries, the Mazda MX-5 Miata is an automotive icon responsible for the roadster renaissance. Se venden en más de 50 países, el Mazda MX-5 Miata es un icono del automóvil responsable del renacimiento roadster. HKS USA Inc., a Carson, California-based corporation, is widely recognized as a leading manufacturer and distributor of precision HKS-brand, high-performance aftermarket automobile parts and accessories. EE.UU. HKS Inc., una, con sede en California sociedades Carson, es ampliamente reconocido como un fabricante y distribuidor líder de precisión HKS-marca, de alto rendimiento del automóvil piezas de recambio y accesorios. Established in 1982, HKS USA Inc. is a wholly owned subsidiary of HKS Company, Ltd. Japan and distributes its products through its worldwide dealer network. Fundada en 1982, EE.UU. HKS Inc. es una subsidiaria totalmente propiedad de la empresa HKS, Japan Ltd. y distribuye sus productos a través de su red de distribuidores en todo el mundo. Mazda North American Operations (MNAO) is responsible for the sales and marketing, customer parts and service support of Mazda vehicles in the United States. Mazda North American Operations (MNAO) es responsable de las ventas y la comercialización, partes y soporte al cliente circulación de los vehículos Mazda en Estados Unidos. Headquartered in Irvine, Calif., MNAO has more than 750 dealerships nationwide and is owned by Mazda Motor Corporation, Hiroshima, Japan. Con sede en Irvine, California, MNAO tiene más de 750 concesionarios en todo el país y es propiedad de Mazda Motor Corporation, Hiroshima, Japón.

http://www.seriouswheels.com/cars/2000-2003/top-2000-Mazda-Miata-Mono-Posto-Concept.htm

[Antimach]

que guapo! (y que poco práctico)

Le quedan muy bien esas llantas..

[Privateer]

Qué cosa más fea. El hecho de que haya tanta plancha lisa sin nada más, me recuerda a la peli de Matrix, cuando le borran la boca de la cara a Neo... como si fuese antinatural que en esa zona del coche sólo haya plancha.

Podrían haberlo hecho con más estilo, la verdad!

[uhia_p]

mariquita!    claaaaaaro!!!   como ahora solo tenemos ojitos pa cosas pequeñitas y redondeadas!!!

[DLVRacing]

Si lo hubiesen querido hacer mas feo no lo consiguen.

Esa estetica queda bien en coches mas parecidos a una barquetta.

[Sepe I///Mola]

que guapo! (y que poco práctico)

Le quedan muy bien esas llantas..

Qué cosa más fea. El hecho de que haya tanta plancha lisa sin nada más, me recuerda a la peli de Matrix, cuando le borran la boca de la cara a Neo... como si fuese antinatural que en esa zona del coche sólo haya plancha.

Podrían haberlo hecho con más estilo, la verdad!

Si lo hubiesen querido hacer mas feo no lo consiguen.



Esa estetica queda bien en coches mas parecidos a una barquetta.

  para gustos.....................

[merce]

Es feo feo 

Eso si, el asiento que lleva 

[uhia_p]

es un sparco normalito! con la cabeza recortada en punta a posta!!!! jejejeje

[uhia_p]

este MIATA es para dar por saco a los de FC por decirles que si que hay un MX5 de 190hp.....  jejejeje

[Ángel]

Cosa más fea, coño.