Lo del detective privado es normal, cuando se intenta estafar a la seguridad social o empresa cogiendo bajas etc... también te pueden poner un detective privado, aunque solo son en los casos más flagrantes, donde haya sospechas ya que el detective no será barato.
Los seguros no son una excepción de empresa, y si tienen un indicio de estafa pues actúan en consecuéncia, me parece correcto.